若閣下未能閱覽以下訊息，按此!

If you are unable to see the message below, click here !

**請勿回覆此電郵。如果閣下樂意繼續收到我們的通訊資料，則無需採取任何行動。
若閣下不欲再接收我們的電郵資訊，請按下「取消訂閱」。**

** Please do not reply this email. If you would like to continue to receive these communications from us, you do not need to take any action. However, if you no longer wish to receive email messages from HKECIC, please click “unsubscribe”. **

[ 繁 | 简 | ENG]

信保局市場周訊

2020年7月20日

市場一瞥

亞洲及澳大利亞

中國：6月出口反彈
中國海關總署數據顯示，中國出口於5月按年下跌3.3%後回升，6月增長0.5%至2,135.7億美元。進口增長較快，6月增長2.7%至1,671.5億美元，而5月則下跌16.7%。整體而言，中國6月錄得貿易順差464.2億美元，較5月的629.3億美元有所收窄。儘管6月的進出口均見復甦跡象，但中國海關總署發言人指，中國外貿發展面臨的不確定、不穩定因素明顯增多，疊加中美經貿摩擦的影響，下半年進出口形勢依然複雜嚴峻。此外，國家統計局報告指，中國2020年第二季經濟按年增長3.2%，優於市場預期，並從第一季6.8%的收縮中復甦。數據顯示，中國可能成為首個在2019冠狀病毒病爆發期間實現正數經濟增長的主要經濟體，而美國、歐盟及日本則仍在努力重啟其經濟。

新加坡：經濟陷入衰退
新加坡貿易及工業部（貿工部）的初步估計顯示，新加坡經濟於2020年第二季按季急劇收縮41.2%，而上一季則收縮3.3%。數據反映新加坡這高度依賴外貿的經濟體已步向技術性衰退，即連續兩季按季錄得收縮。貿工部在聲明中表示，經濟萎縮的原因包括政府自4月7日至6月1日實施了在當地被稱為“斷路器”（circuit breaker）的嚴格防疫措施，加上疫情大流行導致全球經濟低迷，進而使外部需求持續疲弱。其中，建造業(-95.6%)於第二季遭受的衝擊最大，其次是服務生產業(-37.7%)及製造業(-23.1%)。

歐洲

英國：6月零售銷售回升
英國零售協會及顧問公司畢馬威進行的聯合調查顯示，英國6月零售銷售按年上升3.4%，而去年同期則下跌1.6%。這是自實施2019冠狀病毒病封鎖措施以來的首次反彈，亦是自2018年5月以來最大的按月增長，主要由於網上銷售受惠於逐步解除的封鎖措施，以及被壓抑的需求被釋放。其中，6月非食品類商品的網上支出按年增長48.2%，幾乎是年度平均水平的三倍。然而，畢馬威英國零售業務負責人Paul Martin指出，儘管有報道稱人們有意排隊到商店消費的興趣有所增加，但時裝和傳統商業街商舖的銷售表現仍然欠佳。同時，官方數據顯示，截至5月底的三個月內，英國國內生產總值下跌19.1%，原因是政府對社交活動的限制措施重挫當地經濟活動。

北美洲

美國：特朗普簽署《香港自治法》
上周，美國總統特朗普簽署參眾兩院早前通過的《香港自治法》，對侵蝕香港自治的外國個人及銀行實施制裁。特朗普亦簽署一項行政命令，終止對香港的優惠待遇。該命令指示相關部門在15天內執行變更措施，以將對香港與中國內地的待遇看齊，包括取消對香港護照持有人的特別待遇、撤銷對香港出口及再出口許可證豁免，以及限制出口敏感技術等。中國外交部發言人華春瑩在新聞發布會上表示，美方此舉嚴重違反國際法和國際關係基本規範，並指美方應糾正錯誤，停止以任何方式干預香港事務。

企業資訊

英國政府宣布逐步淘汰由華為技術有限公司（華為）提供的英國5G網絡設備。自2020年12月31日起，英國禁止購買新的華為5G設備，而各電訊公司必須在2027年前拆除所有在英國的華為5G設備。早前，國家網絡安全中心評估了美國制裁該電訊設備商所帶來的影響，英國政府其後作出以上決定。同時，美國將對華為及美國認為有份協助中國政府打擊人權的其他中國企業員工實施旅遊禁令。

時裝零售商New York & Co.的母公司RTW Retailwinds, Inc.（紐約證券交易所代號：RTW）已按《美國破產法》第11章申請破產保護，以助公司重組債務。RTW首席執行官兼首席財務官Sheamus Toal將申請破產保護歸咎於嚴峻的零售環境和疫情大流行的綜合影響，令公司陷入嚴重財務困境。公司現已開始進行清盤銷售，並將考慮出售其電子商貿業務及相關知識產權。

荷蘭家居用品零售連鎖店HEMA在聲明中表示，受2019冠狀病毒病的影響，公司已開始在英國進行債務重組的法院程序，首次聆訊定於7月29日舉行。由於受疫情大流行帶來的嚴重影響，HEMA現預測截至2021年1月止財政年度的銷售淨額將按年下跌12.6%，並警告如果爆發第二波疫情，將進一步下調銷售淨額。HEMA稍後將在美國按《美國破產法》第15章申請破產保護，該程序旨在保護美國國外公司在其他國家進行重組時免受美國債權人提出訴訟。

香港出口信用保險局
香港九龍尖沙咀東部麼地道七十五號南洋中心第一座二樓

電話：(852) 2732 9988 網址：www.hkecic.com 電郵：info@hkecic.com

若閣下不欲再接收我們的電郵資訊，請按下「取消訂閱」。

免責聲明
本市場周訊載列的資料由香港出口信用保險局（"信保局"）編製，只供一般參考。信保局雖已盡力確保該等資料準確，但對於該等資料在任何特定情況下使用時的準確性或恰當性，並沒有作出任何明示或隱含的陳述、申述、保證或擔保。

對於因或就本市場周訊所載的任何資料（包括數據或程式）而引起的任何損失或損害，信保局並不承擔責任。信保局保留權利，可隨時運用其絕對酌情決定權，省略、暫停或編輯本市場周訊所載由信保局編製的資料，而無須給予任何理由，亦無須事先通知。使用者有責任自行評估本市場周訊所載的一切資料，並宜加以核實及在根據該等資料行事之前徵詢獨立意見。